Uniquement les données nécessaires au jeu et à l’assistance.
Aucune publicité ni suivi entre applications.
Accès, rectification et suppression.
01Qui sommes-nous
Cette politique couvre le jeu mobile DotWars, le site et l’assistance. Le responsable du traitement est :
Mibooko Sp. z o.o.
Żołnierzy I AWP 8, 81-380 Gdynia, Pologne
KRS: 0001196005 · NIP: 5862422233
admin@dotwars.app
« Nous », « notre » et « nos » désignent cet opérateur. Apple et Google traitent aussi des données pour leurs boutiques et paiements selon leurs propres politiques.
02Données et finalités
| Données | Finalité | Visible par les autres joueurs ? |
|---|---|---|
| Adresse e-mail | Accès au compte et e-mails de réinitialisation du mot de passe dans ta langue. | Non. |
| Pseudo | Ton nom public sur les grilles, dans les classements et l’historique. | Oui. |
| Nom facultatif | Conservé avec le compte et visible seulement par toi dans Compte. Tu peux laisser ce champ vide. | Non. |
| Mot de passe et données d’authentification | Pour t’authentifier et sécuriser les sessions. Nous stockons une empreinte cryptographique à sens unique du mot de passe, pas le mot de passe lui-même. | Non. |
| Pays choisi | Classements des pays et drapeau dans Meilleurs joueurs. C’est ton choix ; nous ne te géolocalisons pas. | Oui, lorsqu’il apparaît dans les classements. |
| Paramètres linguistiques | Textes de l’app et e-mails du compte dans ta langue. Les totaux par langue d’appareil aident à comprendre les besoins linguistiques. | Non. |
| Activité de jeu | Placements et horaires, camps choisis, guerres, résultats, soldes gratuits et payants, récompenses et séries servent au jeu et au calcul des scores. | Points, camps, scores et statistiques pertinentes du pseudo peuvent apparaître sur les grilles, dans les classements et l’historique. Ton solde reste privé. |
| Achats | Identifiants de packs et transactions, statut, prix et devise lorsqu’ils sont fournis, et remboursements servent à créditer les points et résoudre les problèmes. Apple ou Google traite les données de carte. | Non. |
| Invitations | Codes et lien entre parrain et nouveau joueur permettent d’attribuer l’inscription et chaque récompense une seule fois. L’activité confirme le placement d’un point et le jeu sur deux jours différents. | Non public. La personne qui invite voit le statut de la récompense dans son compte. |
| Signalements et modération | Les pseudos signalés et mesures de modération aident à prévenir les abus et traiter les recours. | Non. |
| Identifiant du joueur | Un identifiant de compte relie jeu et achats. Il peut aussi figurer dans les diagnostics et chez RevenueCat. | N’apparaît pas comme champ du profil du joueur. |
| Rapports de plantage et diagnostics de performance | Erreur, écran, version, build, appareil, système et identifiant du joueur aident à diagnostiquer les problèmes. Des mesures échantillonnées des démarrages et écrans révèlent les lenteurs. Les identifiants directs et secrets d’authentification sont filtrés. | Non. |
| Informations de connexion et de requête | Les adresses IP servent à acheminer et limiter les requêtes. Build et plateforme permettent de vérifier les versions. Les journaux applicatifs enregistrent méthode, route, statut et durées, sans adresses IP ni identifiants de joueurs. | Non. |
| Correspondance avec l’assistance | Adresse e-mail, pseudo et informations fournies permettent de répondre, vérifier les achats et traiter les demandes de confidentialité. N’envoie jamais de mot de passe ni de données complètes de carte. | Non. |
Les données obligatoires sont nécessaires au jeu avec compte. Nom et code d’invitation sont facultatifs. Pays et camp sont des choix de jeu, pas une nationalité vérifiée ni une déclaration de convictions.
L’identifiant du joueur est pseudonyme, sans garantie d’anonymat. Les diagnostics liés au compte sont traités comme des données personnelles.
03Publicité, suivi et autorisations
Aucune publicité ni e-mail marketing. Nous ne vendons pas de données personnelles et ne te suivons pas entre apps et sites. Diagnostics et statistiques agrégées servent au fonctionnement et à l’amélioration de DotWars, pas à des profils publicitaires.
Le jeu ne demande pas accès à la localisation, caméra, micro, contacts ou photos. Nous ne collectons ni localisation, données de santé, historique de navigation, ni identifiants publicitaires. L’accès au presse-papiers est lancé quand tu choisis Coller l’invitation à l’inscription.
Il n’y a ni chat, commentaires ou messages privés. Le pseudo est le texte créé par le joueur et affiché publiquement.
04Prestataires
- Railway : hébergement du serveur applicatif et de la base de données.
- OVHcloud : hébergement du site et infrastructure associée.
- RevenueCat : validation des achats et données d’achat liées au compte. Son SDK traite identifiant du joueur, transactions et informations techniques telles que type d’appareil, système et dernière activité. Voir la confidentialité chez RevenueCat.
- Apple App Store et Google Play : téléchargements, paiements et transactions. Sur Android, l’install referrer de Google Play peut transmettre une invitation lors de l’installation. Voir la confidentialité chez Apple et la politique de Google.
- Resend : e-mails de réinitialisation du mot de passe, avec l’adresse e-mail du destinataire et le contenu du message.
- Sentry : rapports d’erreurs de l’app et du serveur et diagnostics de performance. Les identifiants directs, secrets et adresses IP stockées sont exclus ; un identifiant du joueur peut être inclus.
Nous transmettons les données nécessaires à chaque prestataire. Ni mot de passe ni carte ne sont envoyés à RevenueCat. Les prestataires agissant sur nos instructions sont distincts des boutiques gérant leur propre facturation.
Certains prestataires traitent les données aux États-Unis ou hors EEE. Si nécessaire, nous utilisons les garanties applicables, notamment les clauses contractuelles types de la Commission européenne ou un mécanisme d’adéquation applicable. Contacte-nous pour en savoir plus ou obtenir une copie.
Nous pouvons aussi divulguer des informations limitées lorsque la loi l’exige ou pour protéger les utilisateurs et établir, exercer ou défendre des droits en justice.
05Bases légales
Pour les joueurs de l’UE et du Royaume-Uni, nous utilisons les données de compte, jeu, achat, invitation et e-mails essentiels pour fournir le service demandé conformément au contrat.
Notre intérêt légitime à un service sûr, équitable et fonctionnel fonde la limitation des requêtes, les diagnostics, statistiques opérationnelles agrégées, modération et assistance hors obligation contractuelle ou légale. Nous le mettons en balance avec tes droits.
Les obligations légales couvrent les données d’achat requises et demandes de confidentialité. Tout traitement facultatif nécessitant un consentement reste désactivé jusqu’à un consentement valide. Accepter les Conditions ne vaut pas consentement au suivi facultatif.
06Conservation
Nous conservons les informations d’un compte actif tant qu’il existe. Sa suppression retire le compte actif ainsi que ses identifiants directs, soldes, paramètres et liens au compte. Dans les guerres terminées, ton pseudo est remplacé par « Joueur supprimé ».
- Modération : les dossiers de modération conservent ton pseudo et les mesures associées aussi longtemps que nécessaire pour appliquer une restriction en cours, examiner un recours ou résoudre un cas précis d’abus.
- Assistance : les échanges sont normalement conservés jusqu’à 24 mois après résolution, sauf si une action juridique précise impose plus longtemps.
- Diagnostics : les rapports Sentry peuvent contenir un identifiant du joueur et sont normalement conservés 30 jours. Les e-mails et journaux standard de Resend le sont normalement 30 jours.
- Requêtes et sécurité : les données opérationnelles restent le temps nécessaire au diagnostic ou à la prévention des abus, normalement au plus 90 jours, sauf incident précis ou obligation légale de conservation.
- Sauvegardes : les copies quotidiennes restent jusqu’à 6 jours, les hebdomadaires environ un mois. Des données supprimées peuvent y rester jusqu’à expiration ; après restauration, les comptes supprimés depuis la sauvegarde sont supprimés à nouveau.
- Achats : les données limitées nécessaires à la fiscalité, comptabilité, remboursements ou recours restent pendant la durée légale ou de prescription applicable. RevenueCat peut conserver les achats liés au compte jusqu’à la fin de la suppression ou en cas d’obligation légale. Apple et Google gardent leurs données selon leurs politiques.
Retirer un lien avec le compte ne rend pas automatiquement chaque donnée anonyme. Les données personnelles conservées restent soumises à cette politique, aux finalités et aux limites de durée.
07Supprimer ton compte
Dans l’app : ouvre Compte → Supprimer le compte, saisis ton mot de passe et confirme Supprimer définitivement. Le compte actif est immédiatement supprimé et ses sessions invalidées.
Sans l’app : ouvre la page de suppression ou écris depuis ton adresse enregistrée à admin@dotwars.app, objet « Supprimer mon compte DotWars ». Indique ton pseudo. Nous vérifions et confirmons l’exécution.
N’envoie jamais ton mot de passe par e-mail. Désinstaller ne supprime pas le compte. La suppression met fin à la progression et aux points gratuits ou achetés inutilisés ; elle est irréversible.
Les achats RevenueCat liés au compte sont traités manuellement sur demande, pas effacés automatiquement avec le compte DotWars. Contact : admin@dotwars.app. Les autres données de sous-traitants sont supprimées lorsque cela s’applique. Les données limitées conservées ci-dessus sont distinctes du compte actif. Toutes les sauvegardes et transactions indépendantes des boutiques ne disparaissent pas immédiatement.
08Tes droits
Tu peux demander accès, rectification, effacement, limitation, opposition au traitement fondé sur l’intérêt légitime ou portabilité des données éligibles. Retirer un consentement n’affecte pas la licéité du traitement antérieur.
Écris à admin@dotwars.app. Une vérification proportionnée peut être demandée. Nous répondons sans retard injustifié, normalement sous un mois ; une prolongation autorisée nécessaire est expliquée dans le premier mois. Nous expliquons les exceptions légales applicables.
Tu peux saisir ton autorité locale de protection des données. En Pologne, il s’agit du président de l’autorité : UODO. Il n’est pas nécessaire de nous contacter d’abord.
09Jeunes joueurs
DotWars est destiné aux joueurs de 13 ans et plus, pas aux moins de 13 ans. Si la loi locale exige l’autorisation d’un parent ou tuteur pour l’utilisation, l’achat ou un traitement, elle doit précéder l’activité concernée.
La classification d’âge d’une boutique ne remplace pas ces règles. Nous n’autorisons pas sciemment les comptes non éligibles. Signale tout compte d’enfant contraire aux règles à admin@dotwars.app afin que nous enquêtions et supprimions les données appropriées.
10Sécurité
Connexions HTTPS, empreintes de mots de passe à sens unique et stockage sécurisé des secrets de l’app sur l’appareil sont utilisés. Contrôles d’accès et limites de requêtes protègent les comptes. Aucun service ne garantit une sécurité absolue.
Garde tes identifiants secrets. Signale un accès suspect à admin@dotwars.app.
11Ce site
Ce site ne dépose pas de cookies et n’utilise pas d’outils d’analyse. Polices et images sont locales ; aucun script tiers n’est chargé. La grille reste dans le navigateur, sans sauvegarde ni transmission au serveur du jeu.
L’hébergement traite les informations de connexion pour fournir les pages et protéger le service. Un lien externe ou de boutique mène au service du fournisseur concerné. Un e-mail crée un dossier d’assistance.
12Modifications
Lors d’une modification, nous actualisons la page et sa date. Les changements importants sont communiqués si nécessaire et tout nouveau traitement exigeant un consentement attend un consentement valide. Une mise à jour seule n’autorise pas un nouvel usage des données.
13Contact
Mibooko Sp. z o.o.
Żołnierzy I AWP 8, 81-380 Gdynia, Pologne
KRS: 0001196005 · NIP: 5862422233
admin@dotwars.app